強盗で捕まり10年の刑期を終え出所したアラン ドロンは見張り役のジャン ギャバンとも良好な関係。ある日逮捕された警部と遭遇してしまうと、、、 とにかく粘着刑事がイライラするのと、アラン ドロンのハンマーで車をぶっ叩くストレス発散方法は火病だった…